1. Mina won because of the final question.

Mina thắng có phần góp sức của câu hỏi cuối cùng.

2. Pena then presided over the provincial assembly of Minas Gerais.

Pena sau đó chủ tọa cuộc họp của Minas Gerais.

3. It gets very cold during the winter in my hometown of Minas, Uruguay.

Vào mùa đông trời rất lạnh ở quê hương Minas, Uruguay của tôi.

4. Mina also received the highest scores during the Swimsuit and Evening Gown Competition.

Mina cũng nhận được điểm số cao nhất trong phần thi Áo tắm và Áo choàng dài mặc buổi tối.

5. The rush began when bandeirantes discovered large gold deposits in the mountains of Minas Gerais.

Cơn sốt bắt đầu khi những người bandeirant phát hiện mỏ vàng lớn ở vùng núi Minas Gerais.

6. In our garden, we had a tall palm tree in which birds called mynahs had built their nest.

Trong vườn có một cây cọ cao, loài chim sáo (mynah) xây tổ trên đó.

7. Besides Belo Horizonte, its campuses are distributed across several cities in the Minas Gerais states.

Bên cạnh Belo Horizonte, các khu học xá của nó được phân bố qua nhiều thành phố ở bang Minas Gerais.

8. The 2015 Mina stampede in Mecca during the annual Hajj pilgrimage further inflamed tensions.

Vụ giẫm đạp Mina 2015 tại Mecca trong cuộc hành hương Hajj hàng năm bộc lên thêm những căng thẳng.

9. Momo, Mina and Tzuyu are rhythmic gymnasts performing with hoop, ball and ribbon, respectively.

Momo, Mina và Tzuyu là những cô nàng thể dục nhịp điệu biểu diễn lần lượt với vành đai, quả cầu, và dây băng.

10. Mina Al-Ahmadi, the largest port in the country, handles most of Kuwait's oil exports.

Mina Al-Ahmadi là cảng lớn nhất quốc gia, chuyên chở hầu hết xuất khẩu dầu mỏ của Kuwait.

11. Carolina Maria de Jesus was born in Minas Gerais, a rural community where her parents were sharecroppers.

Carolina Maria de Jesus được sinh ra ở Minas Gerais, một cộng đồng nông thôn nơi cha mẹ cô làm tá điền.

12. After the proclamation of the Republic, he was governor of Minas Gerais between 1892 and 1894.

Sau khi tuyên bố của Cộng hoà, ông là thống đốc của Minas Gerais giữa năm 1892 và năm 1894.

13. Ferries, operated by local fishermen, assure the transport of visitors from the Mina ports to the Islands.

Phà, được điều hành bởi ngư dân địa phương, đảm bảo việc vận chuyển du khách từ các cảng Mina đến quần đảo.

14. São Paulo grew strong in the national political scene, taking turns with the also rich state of Minas Gerais in electing Brazilian presidents, an alliance that became known as "coffee and milk", given that Minas Gerais was famous for its dairy produce.

São Paulo đã phát triển mạnh mẽ trong bối cảnh chính trị quốc gia, thay phiên với nhà nước giàu có Minas Gerais trong việc bầu các tổng thống Braxin, một liên minh được gọi là "cà phê và sữa", cho rằng Minas Gerais nổi tiếng về các sản phẩm từ sữa.

15. My grandmother would sit on the stairs at the front door and tell us stories, as if she were interpreting the sounds the mynahs made.

Bà nội tôi ngồi trên bậc thềm nơi cửa chính, kể cho chúng tôi nghe nhiều câu chuyện, như thể bà phiên dịch tiếng hót của loài chim sáo vậy.

16. Amethyst is produced in abundance from the state of Minas Gerais in Brazil where it occurs in large geodes within volcanic rocks.

Ametit được sản xuất rất nhiều ở bang Minas Gerais, Brasil, nơi đây có rất nhiều tinh hốc lớn nằm trong đá núi lửa.

17. Important civilian politicians, such as José de Magalhães Pinto, governor of Minas Gerais, and the United States government, likely aided in the development of this consensus.

Cuộc đảo chính đã nhận được sự giúp đỡ một số chính trị gia quan trọng, ví dụ như José de Magalhães Pinto, thống đốc bang Minas Gerais và nhận được sự hậu thuẫn của chính phủ Mỹ.